PaffMC-Shop
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Verkäufer
Diese Bedingungen gelten für Käufe, die auf paffmc.net bei PaffMC getätigt werden.
Rechtsform und Angaben: [Noch auszufüllen: Rechtsform, SIREN-/SIRET-Nummer, Anschrift].
Kontakt: contact@paffmc.net. Bestell-Support: support@paffmc.net.
Was verkauft wird
PaffMC verkauft digitale Inhalte, die auf dem Minecraft-Server PaffMC (play.paffmc.net) nutzbar sind: Ränge, Gems (die Serverwährung), Kosmetik, Begleiter und Komfortvorteile. Beschreibung und Preis stehen auf der Shop-Seite.
Diese Inhalte haben außerhalb des Servers keinen Wert und können weder getauscht noch in Geld umgewandelt werden. Sie sind an den bei der Bestellung angegebenen Minecraft-Namen gebunden.
PaffMC steht in keiner Verbindung zu Mojang oder Microsoft.
Preise
Die Preise sind in Euro inklusive aller Steuern angegeben. [Noch auszufüllen: Hinweis zur geltenden Mehrwertsteuer, zum Beispiel « TVA non applicable, article 293 B du CGI » bei der französischen Kleinunternehmerregelung].
Es gilt der zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigte Preis.
Bestellung und Zahlung
So bestellst du: einen Artikel wählen, den Namen des Spielers angeben, der ihn erhält (er muss schon einmal auf dem Server gewesen sein), das unten beschriebene Kästchen zur sofortigen Lieferung ankreuzen und dann auf der sicheren Seite von Stripe bezahlen.
Die Zahlung wird von Stripe abgewickelt (Bankkarte, Apple Pay, Google Pay). PaffMC hat nie Zugriff auf Bankdaten. Die Bestellung ist bestätigt, sobald Stripe die Zahlung freigibt.
Wenn du unter 18 bist, brauchst du vor der Bestellung das Einverständnis eines Elternteils oder des Inhabers des Zahlungsmittels.
Lieferung
Der Inhalt wird automatisch im Spiel an den angegebenen Namen geliefert, sobald der Spieler das nächste Mal den PvP-Server von PaffMC betritt (sofort, wenn er schon online ist). Eine Nachricht im Spiel bestätigt die Lieferung.
Klappt die Lieferung nicht (Inhalt schon vorhanden, technisches Problem), schreib an support@paffmc.net mit der nach der Zahlung angezeigten Bestellreferenz: Das Team liefert den Inhalt oder erstattet ihn.
Widerrufsrecht
Die Käufe betreffen digitale Inhalte ohne physischen Datenträger, die sofort geliefert werden. Vor dem Bezahlen kreuzt der Käufer ein Pflichtkästchen an: „Ich verlange die sofortige Lieferung meines Kaufs und verzichte auf mein 14-tägiges Widerrufsrecht".
Gemäß Artikel L221-28, 13° des französischen Verbrauchergesetzbuchs führen diese ausdrückliche Zustimmung und dieser Verzicht dazu, dass das Widerrufsrecht nach der Lieferung des Inhalts nicht mehr ausgeübt werden kann. Die Zustimmung wird mit der Bestellung gespeichert (Datum, akzeptierter Text, Version dieser Bedingungen) und in der Zahlungsbestätigung wiederholt.
Erstattungen
Ein gelieferter Inhalt wird nicht erstattet. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben davon unberührt: Wird der Inhalt nicht bereitgestellt oder entspricht er nicht seiner Beschreibung, gilt die gesetzliche Gewährleistung für digitale Inhalte (Artikel L224-25-12 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs); wende dich dann an support@paffmc.net.
Bei einer gewährten Erstattung oder einer Rückbuchung über die Bank wird der entsprechende Inhalt vom Spielkonto entfernt.
Konto und Serverregeln
Die Inhalte werden unter Einhaltung der Serverregeln genutzt, die auf der Hilfe-Seite stehen. Der Server und seine Inhalte können sich weiterentwickeln (Balancing, neue Saisons), ohne dass ein gekaufter Inhalt entfernt wird.
Personenbezogene Daten
Für eine Bestellung speichert PaffMC: den Namen, den Artikel, den Betrag, das Datum, die bei der Zahlung eingegebene E-Mail-Adresse und die oben beschriebene Zustimmung. Diese Daten dienen der Lieferung, dem Support und den Buchhaltungspflichten; sie werden so lange aufbewahrt, wie es das Gesetz verlangt.
Zahlungsdaten verarbeitet Stripe nach seiner eigenen Datenschutzerklärung.
Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Daten kannst du bei contact@paffmc.net beantragen.
Streitigkeiten
Bei einem Problem schreib zuerst an support@paffmc.net: Wir antworten innerhalb weniger Tage.
Verbraucherschlichtung: [Noch auszufüllen: Name und Kontaktdaten der Verbraucherschlichtungsstelle].
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht.
Diese Übersetzung dient nur dem besseren Verständnis. Maßgeblich ist die französische Fassung.
Fassung vom 2026-10-24.
